Hatebladder

1000 entries in your sight

痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる?

「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる?1 名前:☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ @☆ばぐ太☆φ ★ :2009/12/03(木) 15:07:34 ID:???0 グーグル日本法人は3日、日本語入力ソフト(ベータ版)の提供を始めた。ネット上から自動的に単語を収集して辞書をつくり、新しい言葉や専門用語、著名人の名前なども収録...

URL
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1345757.html
Tags

ブックマーク: はてなブックマーク del.icio.us livedoor クリップ

このエントリーをブックマークしているユーザー

  • easygo easygo
  • ji_ku ji_ku
  • zions zions 「コレは日本語じゃなくてウェブ言語変換ソフトだろう」web上での用語、用法、使用頻度をどれだけ信用できるかがキモ。
  • abcdefghi1234 abcdefghi1234
  • uzuki-first uzuki-first すごいなぁ。。。
  • meticro meticro
  • ralfx ralfx
  • shobon05 shobon05
  • tach tach 動作速度が問題だな…検証要
  • domesuto domesuto おう、早速導入したぜ。俺のマイナー趣味の用語もきちんと取り揃えてやがる。どうなってんだこりゃ。この候補は出ないだろさすがに・・・ってのもスラスラ出てくる。これがGoogleの力ってやつか。
  • wilywilly wilywilly
  • ite ite 楽しそうだなあ。実際に使われる語彙が出てくるというのは魅力。
  • sunap sunap
  • nohzen nohzen
  • shaketoba shaketoba まさか、最近辞めたJUSTSYSTEMの創業者夫妻ってこっちの仕事していたりして……w
  • ore_de_work ore_de_work
  • usa02 usa02 ATOK大丈夫かな・・・
  • ks1234_1234 ks1234_1234 そのうち使う。なんとなく使う気がしない。自分で打ちたいから、かな。SKKのほうがいい、みたいなかんじ。
  • ishihiro ishihiro 「ひとがご→人がゴミのようだ」
  • senk9 senk9
  • wasai wasai 数日使ってみた感じではまだATOK仁劣っているところもあるが、とてもベータ版クラスの出来じゃないなぁ
  • nemotatsu nemotatsu
  • sneaking sneaking
  • fevnir fevnir
  • ropa ropa
  • madono_masami madono_masami 良くも悪くもネットスラング多すぎ。
  • mohno mohno 「確定後の再変換ができないのが面倒くさいな」<どういうこと?
  • hebita164 hebita164
  • wata88 wata88 ATOKのほうが使いやすいのは言うまでもないんだけどなぁ » 痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる? -
  • damae damae 64bit版Win7にインストールできないんだな…XPマシンに入れてってのも面倒だあとで
  • mikatrip mikatrip
  • wakamagent wakamagent
  • toronei toronei 手に馴染まない。プリンセス金魚とか登録されていたのは驚いたけど。
  • toya toya 1回試して言語感覚が肌に合わなくてやめてATOKに戻した。ネットスラング好きな方なんだけどなー
  • goronyann240 goronyann240 その表現でいいのかGoogleの検索結果を頼りに判断してる自分にはよさそうだ/MS-IMEはこのまま糞なままなのだろうか…
  • ds44 ds44
  • gf8wueiw3 gf8wueiw3
  • kirishima2813 kirishima2813
  • taka21st taka21st
  • okezilla okezilla
  • psychedesire psychedesire 面白そうだけど、使ってみない、俺。
  • remsuimin remsuimin ルイズはでるのかな
  • neoyta neoyta
  • minew minew
  • Yoshikazu Yoshikazu
  • naoto5959 naoto5959
  • anpanmananime21 anpanmananime21
  • yellow-label yellow-label
  • karatedou karatedou
  • palca palca とりあえずどらぐでいれてみる
  • masfj masfj SKKがすでに通り過ぎた路。
  • ima9 ima9
  • rakka74 rakka74
  • xeres xeres まーじーでー?
  • qinmu qinmu
  • elfin-h elfin-h
  • fukurow57 fukurow57 間違いなく、Google IMEに追加されるであろう機能に「Googleアカウント持ってれば、別PCでも辞書同期」てのがある。使った方、オプションでしっかり探さなかった? ログインフォーム。え、私だけ? またまた^^
  • Chisei Chisei 日本語入力でここまで盛り上がれるとは。
  • fedlic fedlic
  • kaeru-no-tsura kaeru-no-tsura
  • Urume Urume
  • pokopen-tam pokopen-tam
  • taku-o taku-o 俺の判断としては、MS使ってる→G日、ブラウザ+メールしか使わない→G日、書類書く→ATOK
  • kiku-chan kiku-chan f:id:kiku-chan:20091204132233p:image f:id:kiku-chan:20091204132251p:image f:id:kiku-chan:20091204132309p:image
  • intlcafe intlcafe
  • ureyubo ureyubo
  • hashkin hashkin ヴァーナー・ヴィンジの「レインボーズ・エンド」で言っていた、Googleなしには挨拶もできない時代が来そうだな。
  • beat5beat beat5beat
  • rarara6 rarara6
  • HowManyFiles HowManyFiles たかだか数日間の利用、しかもベータ版の段階で使える/使えないの結論を出してる人たちこそが「仕事では使えない」。
  • bbk0524 bbk0524 普段から気をつけている人がぐぐるを使っても言葉は乱れないし、普段から無頓着な人がATOKを使っても正確な言語運用にはならない/ただ誤用の一般化が加速することはあるだろう/逆にATOK欲しくなった
  • uniteduniverse uniteduniverse
  • jamg jamg 今後もかわせみで生きのこる
  • nanashino nanashino 「従来のIMEはクソ」って言ってる人多いけど、ATOK使ったこと無い人が多いのかな?/どちらにせよATOKの今後が気になる。
  • yuki03193 yuki03193 何これw
  • ZeroFour ZeroFour なんという日本のインターネットの現状の縮図。さすが先生、つまびらかにしてくれる。
  • unikov unikov
  • sokuhan sokuhan
  • peppers_white peppers_white (今日)(明日)での日付や数字を入力すると別進数が表示されたりさりげにGoogleの中の人の好みが(ry/Google_Imeはr-18です!
  • Masao_hate Masao_hate
  • Akaza Akaza 作文中に思考が阻害されそう。
  • babydaemons babydaemons
  • rdmkkrdm rdmkkrdm
  • teruyastar teruyastar このひどいサジェストをそのままにして欲しい。俺は仕事で使うw
  • topacchi topacchi
  • ak9 ak9
  • candy296 candy296
  • Totto-ko Totto-ko
  • solunaris149 solunaris149
  • shou_nekutaru shou_nekutaru
  • hg_masa hg_masa
  • iizukaw iizukaw
  • kenjiro_n kenjiro_n Google IMEがサジェストするネットジャーゴンの収録例として。「日本のWebは残念」が「日本語は残念」への邪進化をはじめた一歩かもしれない。
  • gaglae gaglae 変換した語が正しいという保証がないので仕事では使えない。これがすごいすごい言ってる人はIMEしか使ったことないかネットに毒されているんじゃ?
  • kyma kyma
  • bb_river bb_river ATOKの推測変換辞書のように、分野毎にユーザーが語彙群を取捨選択できるのであれば強力なツールになると思う(Googleならおそらくコーパスを自動で分類するだろうけど、精度はどんなものだろうか)
  • mogari33 mogari33
  • ublftbo ublftbo ググリメは、個人的な用途と欲しい機能に完全に合致しているので、相当満足。
  • RY0P RY0P
  • shaw shaw
  • pwiser pwiser ATOKどうなるって、ATOKは入力した文字の意味を出してくれる辞書機能も備えてるし、文章入力から敬語の使い方の指摘もしてくれる機能も備えてるからまだATOKだよ。逆にそれを取られたらATOK終了かもしれんが。
  • h_sabakan h_sabakan
  • Utasinai Utasinai
  • toora toora 普通の文章も書こうと思えば書けるけど予測で意識が散ることを考えると仕事には向いていないのかな
  • hwtnv hwtnv
  • raitu raitu //・クエリ(処理)や情報には広告も含まれるよ ・どれが広告かは通知しないよ ・それ許可しないと使えないよ //
  • meyna meyna
  • You-me You-me >>696「あしたの で明日のナージャが出てくる!」/なん…だと…?/18禁ワードのフィルタリングとかしてないみたいね。お子様には使わせられない、か
  • cloudliner cloudliner おもしろそうだけど、思考がIMEの影響を受けてしまいそうなのが怖い "痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる?"
  • asrite asrite マイクロソフト涙目
  • kusopro kusopro プライベート用のPCじゃないと、サジェスト機能が逆に邪魔になりそうだw : 痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる?
  • complex_cat complex_cat までを検索誘導ツールにしてしまうとは凄い。「かりあげクン」も「からあげクン」も全部打たなくても出るぞ!
  • mogtan1254 mogtan1254
  • denden-cafe denden-cafe 漢方方剤の名前がほとんど一発変換でびっくり。補中益気湯、十全大補湯、藿香正気散、茯苓飲合半夏厚朴湯、葛根湯、真武湯、防風通聖散etc...
  • BigHopeClasic BigHopeClasic ノブリンがこれを見たら「日本のウェブ空間はヲタに支配されたゴミ」と言い出すから困る。
  • akizuki akizuki
  • ryu-ten ryu-ten
  • nyarura nyarura
  • MetalMaster MetalMaster
  • k_dyumil k_dyumil
  • ponnao ponnao
  • radio66 radio66
  • Aqu Aqu
  • sayakame sayakame 先生神すぎる
  • oizo1at oizo1at IME
  • Daisuke1026 Daisuke1026
  • BLOOD-SAMPLE BLOOD-SAMPLE
  • NCOV-05 NCOV-05
  • umettsu umettsu
  • MIchimura MIchimura
  • ya--mada ya--mada <q>>>75 変換候補広告か</q>おお!なるほどね。
  • takeishi takeishi
  • tonutto tonutto
  • Southend Southend 「おれはま→」でワロタ。/とにかく固有名詞がポンポン一発変換できるのが有り難すぎる。もう四位を「よんい」、角居を「つのい(る)」池江泰郎を「やすろう」岩田康誠を「やすまこと」と入力しなくて済む!
  • lovely lovely マジレスするとこういう候補は検索の時はいいけど文章を書くときはゴミにしかならないでしょ。だからこれからもATOK使います。
  • dododod dododod 変換例
  • maguro_no_94yaki maguro_no_94yaki
  • tohtas tohtas
  • azurestone azurestone
  • tks_period tks_period
  • kokorohamoe kokorohamoe 普通のユーザーはこの時期にこのソフトを入れないから辞書のチューニングはこの方向でオケ
  • sugamo sugamo
  • feita feita IME使いからすると、「あした」や「きょう」や「あさって」で、その日付が変換されるのには驚いた。
  • kyo_ju kyo_ju
  • tuka8s tuka8s
  • pygmalion313 pygmalion313
  • bojovs bojovs
  • whiteball22 whiteball22
  • tyw tyw
  • ta-c-s ta-c-s 集合知の驚嘆というか恐怖というか
  • nekoluna nekoluna
  • starsky5 starsky5
  • Remecia Remecia
  • kznrkn kznrkn
  • Knoa Knoa Googleなら、ユーザが「オタ語をあまり確定しない」とわかったら自動的に、予測変換を表示するタイミングを1字分なり2字分なり遅めたり、表示させないようにしたりくらいはできると思う。
  • bearoctpus bearoctpus
  • kkamataki kkamataki
  • tatsunop tatsunop うろ覚えなのはぐぐって確認したりしてるからそういう意味では魅力なんだけど、希望して無い単語ばかり候補に上がる頻度が高いとうざったくなりそうだなぁ。
  • hosiuo hosiuo
  • kistame228 kistame228
  • gokino2 gokino2 こりゃ完全に自宅用だな。/まあどのみち会社じゃATOK使えないんだけど……。
  • came8244 came8244
  • beautymaquia beautymaquia
  • yu14f yu14f
  • hidematu hidematu 言葉の進化を加速させるGoogle
  • tettou77-1 tettou77-1
  • yukimi0721 yukimi0721
  • pc_nagomu pc_nagomu
  • montya753 montya753
  • mamoruk mamoruk
  • mikomiko77 mikomiko77
  • cu39 cu39
  • jun_okuno jun_okuno
  • indeza_test indeza_test
  • youichirou youichirou 崩撃雲身双虎掌。サジェストが強力なのが楽しいね。ATOKだといい子ちゃんな単語しか勧めてこない。 / そのうち変換中にGoogle辞書の内容を横に表示してきたりするに違いない。
  • d-2up d-2up
  • platina_jewel_box_3 platina_jewel_box_3
  • silverscythe silverscythe
  • takepierrot takepierrot ATOKを使っている人は誰なのかと考えれば、そう簡単に廃れそうにはないが。というかはてな辞書を使えばATOKでも似たようなことはできる。
  • highcampus highcampus
  • ysdnbhr ysdnbhr
  • nokihd nokihd
  • azurun azurun
  • J138 J138
  • r_ikeda r_ikeda
  • surunpashi surunpashi
  • ajyuu ajyuu
  • dsdsds dsdsds
  • nyamo_10031 nyamo_10031
  • Takumart Takumart でも、これって実はすごい事ですよね。大衆文化が顕著化されて、共有されているわけですから。
  • don_ashill don_ashill 固有名詞etcに強いのは当然としてあとは長い入力時に綺麗に分けられるかかなぁ
  • SyncHack SyncHack
  • lqixwx lqixwx
  • serizawawawa serizawawawa
  • ahahasasa ahahasasa
  • screwbound screwbound
  • satoshie satoshie
  • Re-No Re-No
  • TsumuRi TsumuRi
  • cho_dadada cho_dadada
  • aotake16 aotake16 Googleもこんな単語ばかり入力されて、苦労してたんだな…
  • rdcs rdcs
  • Santamaria_morishi Santamaria_morishi
  • solailo solailo
  • KoshianX KoshianX
  • digitalcross digitalcross
  • hiranoayacute hiranoayacute 痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる? (116 users)
  • TakaG TakaG 痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる? (116 users)
  • Yoshikawa Yoshikawa しかしいくら精度が良すぎてもその方向だと会社では使えないだろうw
  • ta2_o2p ta2_o2p マリアさんじゅうななさい
  • mk16 mk16
  • shachi_kk shachi_kk 変換候補などで広告かー。そこは盲点。
  • kk6 kk6
  • fumokmm fumokmm Googleやっぱりすごい。
  • dpdp dpdp
  • ADFL ADFL 出来心でエモジオ入れたあとのクソウザさを思い出しましたが大丈夫でしょうか
  • lagnan lagnan
  • shud0622 shud0622
  • bosh bosh
  • shoot_c_na shoot_c_na 幻想殺しも禁書目録もサジェストに出ねぇ・・・超電磁砲は超伝導より上なのに
  • A410 A410
  • orzie orzie
  • h_kadowaki h_kadowaki テクノロジーで辞書を自動で作るグーグルの技術力 グーグル脅威論は叫ばれて久しいがATOKにとっても脅威になるのか そのうち自分が言いたい事を先回りして変換してくれたりして
  • junkmann junkmann
  • akillerOKN akillerOKN
  • osanpo_gon osanpo_gon 面白そうだな
  • chilipe86 chilipe86
  • fk_2000 fk_2000 雰囲気←なぜか変換できるのかな?/ぎれ→ピカチュウはもはや常識なのかな?
  • ryukawasa ryukawasa
  • t298ra t298ra
  • sauvage sauvage このhttp://d.hatena.ne.jp/RRD/20091203/1259838383 エントリの言う意味が良く判った。例えば法律用語等はそれを使う者の思考に形を与えるが、このFEPはネットでの法律談義等(俗説)の方に思考を誘導するだろう。
  • mie66 mie66
  • ttlweb ttlweb いろいろと神すぎるだろ。
  • wartanenemon wartanenemon
  • kanimaster kanimaster 「虚航船団」が一発変換できた!
  • nagomi_cha nagomi_cha
  • YMZ YMZ はんにんはw 「語彙力」
  • goodbadnotevil-syamo goodbadnotevil-syamo
  • bloodthread bloodthread 革命が起きた
  • POPOT POPOT
  • arajin arajin
  • parrot_studio parrot_studio ATOKの辞書的な便利さとか、きめ細かさはないんだけど、MS-IME使うくらいならこれだな・・・ / どっちにしても64bit版でないと入れられないので待ち
  • spade9970 spade9970 「覇王翔吼拳」と入力せざるを得ない
  • pal-9999 pal-9999
  • hatayasan hatayasan ジャストシステムにとっては脅威だろうな…。
  • sak-tak sak-tak
  • fuki1234 fuki1234 三国志系の人名、地名もサポートしてんのかな。
  • zorio zorio くだらない候補が出て来すぎて、ジョークアプリの類にしか見えない。いずれ実用的になる日も来るんだろうけど。
  • siro_xx siro_xx
  • saponel saponel 「痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる? 」(64users @ hatena)
  • shunzoxp shunzoxp []
  • hotomaru hotomaru
  • manaplus manaplus 予測変換と軽快動作は凄い。変換ミスやアレゲな単語もすぐ学習するからちょっときをつけねば。メインMacでは当分ATOKつかうけど、JUSTSYSTEMにとって驚異になるのでは…
  • gesho gesho
  • tam93 tam93
  • metalbabble metalbabble これはすごい あとで試す
  • Naruhodius Naruhodius
  • lalha lalha
  • misomakura misomakura すごいかも、使うかも
  • gugugu gugugu
  • kachira kachira
  • xqgtu xqgtu
  • cybird cybird
  • trashcan trashcan
  • ringo304 ringo304
  • zaikabou zaikabou
  • ohayo3m ohayo3m
  • acim acim
  • ndiy103 ndiy103 さらばIME
  • nobu_xp nobu_xp 入れてみた。変換速度はやいぞ!!
  • Louis Louis 三国志の武将名の変換にすこぶる便利らしい。「呂玲綺」すら一発変換らしい。
  • nekogaegaku nekogaegaku
  • fractale fractale
  • pema pema IME
  • Chishow Chishow ついに最強のFEPが現れたか 携帯の予測変換みたいな使い方がPCでもできるんだな あと、そのうちポップアップで変換中の文字をぐぐったりできるんだろうなw
  • MANABI_Straight MANABI_Straight 実在、架空を問わず人名の変換候補は豊富だな。掲示板やTwitterにはよさそう。ctrl+shiftで簡単に切り替えられるからとりあえず入れとく。
  • pikayan pikayan
  • westerndog westerndog
  • ruiner ruiner
  • gm333 gm333
  • kitakyudai kitakyudai
  • yama_rena yama_rena
  • tsubasa0723 tsubasa0723 これはすごいが入れるの迷う罠w
  • shuri419 shuri419 すげ~ATOK終わった。。。 「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる?
  • sadn sadn
  • neko190 neko190 普通のユーザーからすると、オタク向けの変換予測がうっとうしいんじゃないの?
  • suzu_hiro_8823 suzu_hiro_8823 だからおまいら専用IMEだと何遍言えばわかr(ry
  • nullpogatt nullpogatt
  • kiken_niconico kiken_niconico
  • pycol pycol
  • Ivan_Ivanobitch Ivan_Ivanobitch サジェストが酷すぎて仕事には使えん。
  • hiromi163 hiromi163 これはスゴイ。
  • kiichan1115 kiichan1115
  • iqm iqm 現状では、人力でチューンしてる最新のATOK予測辞書にはかなわない感じがするけど、オモチャとしては面白いよね/金かけれない環境ならこれ一択かも
  • harax harax
  • klon klon やっぱりGoogle Chrome OSにはこれが標準になるのかなぁ。/「一般に広まるまでにオタ言語に支配されるんじゃないのかw 」
  • hxhh8107 hxhh8107
  • bsiyo bsiyo Google: 痛いニュース(ノ∀`):「ひとがご→人がゴミのようだ」 桁違いの語彙力、Googleが日本語入力ソフト(無料)発表…ATOKどうなる? :
  • sakimoridotnet sakimoridotnet
  • bearide bearide 会話・架空名詞特化型IMEってところか。
  • y-kawaz y-kawaz ATOK死亡w
  • gregminster gregminster

上へ戻る

Developed by Kentaro Ohno <inucara@gmail.com>